العربية والعبرية موت وحياة

[حسين الشمري]

السـلام عليكـم ورحمـة اللـه وبركاتـه

[blink]

العربية والعبرية موت وحياة

[/blink]

الكل يعي أهمية اللغه ودورها لذا كان هذا الموضوع ...

مدخل لماذا نحن نميت لغة حيه وهم يحيون لغة ميته ؟

دار في خلدي هذا التساؤل فعلا فنحن نميت لغتنا العربيه فأغلب
جامعاتنا لا تدرس باللغة العربيه أقصد التخصصات العلمية بينما
إسرائيل تدرس أهم العلوم باللغة العبرية الميته يريدون بذلك إحيائها
ونحن بأيدينا ننحر لغتنا فلم يعد أعدائنا بحاجة لعمل وجهد لهدم لغتنا
فمن خلال تضاؤل أهمية اللغة العربيه بسبب تجاهلنا لها وعدم أهتمامنا
بها مما كان له الأثر وسبب رئيسي من ضمن الأسباب التي أدت إلى
تقهقرنا وتخلفنا لدرجة أنه أضحينا وبتنا دون هوية تخصنا نتميز بها
ونرتقي من خلالها ...

أنت يامن يهمك أمر لغتك هل ترى خطر عليها ؟ وهل أنا أبالغ بخوفي
مما نقوم به تجاهها ؟ وهل للتمسك باللغة أثر ودور مؤثر ؟ هذه بعض
التساؤلات وليس بالضرورة التقيد بها ولكني أتيت بها وسقتها كأمثلة للكثير
من التساؤلات التي تتبادر إلى ذهني وتتقافز إليه بخصوص لغتنا ...

نريد أن نفعل لغتنا وأن تكون لغة علمية لنحييها مجددا فبها سننهض
وسنرتقي ، ولكن كيف ؟

مخرج لا يوجد هناك أمة أبدعت بغير لغتها وإن وجد أخبروني اليابان
أبدعت بلغتها والصين وكوريا وفيتنام كذلك بينما العديد من الدول كالدول
الأفريقيه إنتهجت لغات غير لغاتها وأنظر حالها ، أخيرا معلومة جميلة سأختم
بها الكثير من الجامعات بسوريا تدرس الطب باللغة العربية والأطباء السوريين
من أفضل الأطباء على مستوى الوطن العربي إذا ما بالنا نهمش لغتنا بأنفسنا !!؟

هذا وتقبلوا تحياتي ومودتي

 

[كاريزما]

حسين موضوع جميل .. جدا جدا جدا جدا
ابي فرصة استجمع قواي الفكريه حتى اعطي الموضوع حقه في المشاركة
حتى ذالك الحين تقبل تحيتي ...

[أنيس]

أخي حسين ،، لا شكّ أن اللغة الأكثر انتشارا في الجامعات هي الإنجليزية و الكلّ يعلم أنها أضحت لغة العصر لكن رغم ذلك تجد أعرق الجامعات الألمانية و الفرنسية و اليابانية تدرّس بلغاتها الأصلية خوفا من الآثار الوخيمة لتبني لغة لا تنتمي إليها أصالتهم ،، فالغة ليست أدات حوار و تخاطب فقط بل هي فكر كامل لأمّة كاملة ،،، أخي حسين موضوع يستحق منّا الكثير من التأمل
،،،،،،،،،،،،،،،
عائد إلى الموضوع

[حسين الشمري]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نمط سهل

حسين موضوع جميل .. جدا جدا جدا جدا
ابي فرصة استجمع قواي الفكريه حتى اعطي الموضوع حقه في المشاركة
حتى ذالك الحين تقبل تحيتي ...

وأنا بنتظارك بشغف جداً جداً جداً جداً
خذ كل وقتك نمط
ولك أيضاً ودادي

[حسين الشمري]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أنيس

أخي حسين ،، لا شكّ أن اللغة الأكثر انتشارا في الجامعات هي الإنجليزية و الكلّ يعلم أنها أضحت لغة العصر لكن رغم ذلك تجد أعرق الجامعات الألمانية و الفرنسية و اليابانية تدرّس بلغاتها الأصلية خوفا من الآثار الوخيمة لتبني لغة لا تنتمي إليها أصالتهم ،، فالغة ليست أدات حوار و تخاطب فقط بل هي فكر كامل لأمّة كاملة ،،، أخي حسين موضوع يستحق منّا الكثير من التأمل
،،،،،،،،،،،،،،،
عائد إلى الموضوع

أخي أنيس

هو لا شك بذلك أن تكون اللغة الإنجليزية هي السائده فهي لغة العصر
ولكن هناك كما قلت أنا وكما ذكرت أنت الكثير ممن أبدعوا بلغاتهم
ونحن أولى من الآخرين أن نبدع بلغتنا فاللغة العربية أقوى حتى
من اللغة الإنجليزية من حيث عدة أمور سأعود لذكرها حينما تعود

حياك أخوي أنيس وبإنتظار عودتك

[عبدالرحمن منصور]

في البداية دعونا نشاهد هذا التقرير الإخباري من قناة الجزيرة
#!


اندثار اللغة هو نتيجة حتمية لانهزامية أهلها
والهزيمة هنا ليست سياسية حربية
فقد انهزمت اليابان شر هزيمة وهي الدولة الوحيد التي ضربت بالقنبلة النووية
ومع ذلك فهي الآن ثاني أقوى اقتصاد في العالم ودولة صناعية من الدرجة الأولى ...!!!!

ولكن حين تكون الهزيمة معنوية فهنا تكون الهزيمة بمعناها الحقيقي
فتجد أن الضعيف فيها يتبع القوي والمغلوب يتبع الغالب
ولغة المستعمِر تطغى على لغة المستعمَّر وتقصيها
وهذا هو واقع العرب وبكل آسف

اللغة العربية ليست مجرد وسيلة للتخاطب والتواصل بين بني البشر أنفسهم
ولا كنها أيضا وسيلة للتواصل مع الله عز وجل
فهي لغة الدين الإسلامي الذي هو خاتم الأديان ولا يقبل الله دين سواه
فكيف نقرأ القرآن وكيف نصلي وكيف نعبد الله بغير لغتنا العربية .؟
أضف إلى ذلك فلغتنا العربية مستودع لأرث عظيم وثقافة عريضة
فلو اندثرت وضاعت لضاع كل ذلك واندثر

وكثير من الدول والشعوب تحافظ على لغتها وتحييها بجميع الوسائل والطرق
فقد فتحت بريطانيا وأمريكا مئات المعاهد حول العالم لتعليم الانجليزية ونشرها
وكذلك فعلت المانيا فقد أنشأت حول العالم معاهد جوته لتعليم اللغة الألمانية
ومنعت إجراء أي دراسات على الأرض الألمانية بغير اللغة الألمانية
وفي فرنسا هناك قانون يلزم باستعمال اللغة الفرنسية في جميع المعاملات
بل ذهبت إلى ما هو أبعد من ذلك ففرضت عقوبات مالية على كل من يستخدم كلمة انجليزية ولها ما يقابلها بالفرنسية
وفي إسرائيل لابد أن يتعلم كل ما يهاجر إليها اللغة العبرية ويستبدل اسمه باسم عبريا غير اسمه الأصلي
وهي اللغة الأساسية في جميع مراحل التعليم لديهم وجميع التخصصات الإنسانية والعلمية

مع ذلك وفي اغلب الدول العربية فاغلب التخصصات لا يتم تدريسها إلا بلغة أجنبية
وكان اللغة العربية عاجزة عن احتواء هذه العلوم ولا تتسع لها
وهي اللغة التي احتوت كلام الله عز وجل ووحيه لرسوله الآمين فكيف تعجز عن كلام البشر ...!!!!
المشكلة ليست في اللغة ... المشكلة في أهل هذه اللغة
ونحن كما ترى .. نتشدق ببعض العبارات الأجنبية في معرض حديثنا أحيانا .. وليتنا ننطقها بشكل صحيح
ولكن هذا هو طبعنا دوما نصحوا متأخرين جدا ونفتقد الوعي الكافي بمدى خطورة هذا الأمر أو سواه
اسأل الله العظيم أن يحفظ لنا ديننا ويحفظ لغتنا ويحفظ الإسلام والمسلمين

في الختام
أتوجه بخالص الشكر للأخ العزيز حسين الشمري
لتطرقه لموضوع جوهري ومهم
وله خالص التقدير والاحترام

الوجيه

[عبدالرحمن منصور]

بعض مقاطع اليوتيوب للدكتور الفاضل اسما ومعنى /فاضل السمرائي


مميزات اللغة العربية1


مميزات اللغة العربية2


مميزات اللغة العربية3


مميزات اللغة العربية4

[شادي الثريا]

ذكرتني بموضعك هذ ياحسين بقصيده اللغة العربية لحافظ ابراهيم
تلك القصيده التي درسناها في مقرر الادب والنصوص في الثانوية العامة
وصدقاً اجدها افضل رد لواقع طرحك حين رثا حافظ ابراهيم اللغة العربية
\
/
رَجَعْتُ لنفْسِي فاتَّهمتُ حَصاتِي
..................وناديْتُ قَوْمِي فاحْتَسَبْتُ حياتِي

رَمَوني بعُقمٍ في الشَّبابِ وليتَني
................... عَقِمتُ فلم أجزَعْ لقَولِ عِداتي

وَلَدتُ ولمَّا لم أجِدْ لعرائسي
...................... رِجالاً وأَكفاءً وَأَدْتُ بناتِي

وسِعتُ كِتابَ اللهِ لَفظاً وغاية ً
..................وما ضِقْتُ عن آيٍ به وعِظاتِ

فكيف أضِيقُ اليومَ عن وَصفِ آلة ٍ
........................وتَنْسِيقِ أسماءٍ لمُخْترَعاتِ

أنا البحر في أحشائه الدر كامن
............... فهل ساءلوا الغواص عن صدفاتي

فيا وَيحَكُم أبلى وتَبلى مَحاسِني
.....................ومنْكمْ وإنْ عَزَّ الدّواءُ أساتِي

فلا تَكِلُوني للزّمانِ فإنّني
............ ....... أخافُ عليكم أن تَحينَ وَفاتي

أرى لرِجالِ الغَربِ عِزّاً ومَنعَة ً
.......... .............وكم عَزَّ أقوامٌ بعِزِّ لُغاتِ

أتَوْا أهلَهُم بالمُعجِزاتِ تَفَنُّناً
........... ............فيا ليتَكُمْ تأتونَ بالكلِمَاتِ

أيُطرِبُكُم من جانِبِ الغَربِ ناعِبٌ
.................... يُنادي بِوَأدي في رَبيعِ حَياتي

ولو تَزْجُرونَ الطَّيرَ يوماً عَلِمتُمُ
......................بما تحتَه مِنْ عَثْرَة ٍ وشَتاتِ

سقَى اللهُ في بَطْنِ الجزِيرة ِ أَعْظُماً
.......................... يَعِزُّ عليها أن تلينَ قَناتِي

حَفِظْنَ وِدادِي في البِلى وحَفِظْتُه
...........................لهُنّ بقلبٍ دائمِ الحَسَراتِ

وفاخَرْتُ أَهلَ الغَرْبِ والشرقُ مُطْرِقٌ
....................... حَياءً بتلكَ الأَعْظُمِ النَّخِراتِ

أرى كلَّ يومٍ بالجَرائِدِ مَزْلَقاً
.......................... مِنَ القبرِ يدنينِي بغيرِ أناة ِ

وأسمَعُ للكُتّابِ في مِصرَ ضَجّة ً
..........................فأعلَمُ أنّ الصَّائحِين نُعاتي

أَيهجُرنِي قومِي-عفا الله عنهمُ
........................... إلى لغة ٍ لمْ تتّصلِ برواة ِ

سَرَتْ لُوثَة ُ الافْرَنجِ فيها كمَا سَرَى
..................... لُعابُ الأفاعي في مَسيلِ فُراتِ

فجاءَتْ كثَوْبٍ ضَمَّ سبعين رُقْعة ً
............................مشكَّلة َ الأَلوانِ مُختلفاتِ

إلى مَعشَرِ الكُتّابِ والجَمعُ حافِلٌ
................... بَسَطْتُ رجائِي بَعدَ بَسْطِ شَكاتِ

فإمّا حَياة ٌ تبعثُ المَيْتَ في البِلى
.......... ........ وتُنبِتُ في تلك الرُّمُوسِ رُفاتي

وإمّا مَماتٌ لا قيامَة َ بَعدَهُ
....................... مماتٌ لَعَمْرِي لمْ يُقَسْ بمماتِ
\
/
\
ولكن الذي اعلمة ياحسين ومؤمن به بان الله حفظ هذه اللغة بحفظة لكتابنا الكريم
قال تعالى:
(( إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ )) صدق الله العظيم الحجر 9.

شكراً لسموك ياحسين

[الــمُــنـــى]

/
\


لي عودة بإذن الله .. عصرا إن بقي النبض
تحيتي وسلامي

[حسين الشمري]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الــوجـــــــيه

في البداية دعونا نشاهد هذا التقرير الإخباري من قناة الجزيرة
#!


اندثار اللغة هو نتيجة حتمية لانهزامية أهلها
والهزيمة هنا ليست سياسية حربية
فقد انهزمت اليابان شر هزيمة وهي الدولة الوحيد التي ضربت بالقنبلة النووية
ومع ذلك فهي الآن ثاني أقوى اقتصاد في العالم ودولة صناعية من الدرجة الأولى ...!!!!

ولكن حين تكون الهزيمة معنوية فهنا تكون الهزيمة بمعناها الحقيقي
فتجد أن الضعيف فيها يتبع القوي والمغلوب يتبع الغالب
ولغة المستعمِر تطغى على لغة المستعمَّر وتقصيها
وهذا هو واقع العرب وبكل آسف

اللغة العربية ليست مجرد وسيلة للتخاطب والتواصل بين بني البشر أنفسهم
ولا كنها أيضا وسيلة للتواصل مع الله عز وجل
فهي لغة الدين الإسلامي الذي هو خاتم الأديان ولا يقبل الله دين سواه
فكيف نقرأ القرآن وكيف نصلي وكيف نعبد الله بغير لغتنا العربية .؟
أضف إلى ذلك فلغتنا العربية مستودع لأرث عظيم وثقافة عريضة
فلو اندثرت وضاعت لضاع كل ذلك واندثر

وكثير من الدول والشعوب تحافظ على لغتها وتحييها بجميع الوسائل والطرق
فقد فتحت بريطانيا وأمريكا مئات المعاهد حول العالم لتعليم الانجليزية ونشرها
وكذلك فعلت المانيا فقد أنشأت حول العالم معاهد جوته لتعليم اللغة الألمانية
ومنعت إجراء أي دراسات على الأرض الألمانية بغير اللغة الألمانية
وفي فرنسا هناك قانون يلزم باستعمال اللغة الفرنسية في جميع المعاملات
بل ذهبت إلى ما هو أبعد من ذلك ففرضت عقوبات مالية على كل من يستخدم كلمة انجليزية ولها ما يقابلها بالفرنسية
وفي إسرائيل لابد أن يتعلم كل ما يهاجر إليها اللغة العبرية ويستبدل اسمه باسم عبريا غير اسمه الأصلي
وهي اللغة الأساسية في جميع مراحل التعليم لديهم وجميع التخصصات الإنسانية والعلمية

مع ذلك وفي اغلب الدول العربية فاغلب التخصصات لا يتم تدريسها إلا بلغة أجنبية
وكان اللغة العربية عاجزة عن احتواء هذه العلوم ولا تتسع لها
وهي اللغة التي احتوت كلام الله عز وجل ووحيه لرسوله الآمين فكيف تعجز عن كلام البشر ...!!!!
المشكلة ليست في اللغة ... المشكلة في أهل هذه اللغة
ونحن كما ترى .. نتشدق ببعض العبارات الأجنبية في معرض حديثنا أحيانا .. وليتنا ننطقها بشكل صحيح
ولكن هذا هو طبعنا دوما نصحوا متأخرين جدا ونفتقد الوعي الكافي بمدى خطورة هذا الأمر أو سواه
اسأل الله العظيم أن يحفظ لنا ديننا ويحفظ لغتنا ويحفظ الإسلام والمسلمين

في الختام
أتوجه بخالص الشكر للأخ العزيز حسين الشمري
لتطرقه لموضوع جوهري ومهم
وله خالص التقدير والاحترام

الوجيه

بداية القدير الفاضل الوجيه ما أضفته من يوتيبات حقيقة أضفت
على الموضوع وأثرته ، هذا بخلاف حديثك الرائع

وهل تسمح لي من خلال قراءتي لردك تذكرت أمراً مهماً
وكان كثيراً ما يثير إستغرابي ، لماذا نحن حينما يأتينا عماله
من الخارج نحاول التكلم بلغتهم وأحياناً نصل لدرجة أن نكسر
باللغة العربية من أجلهم ، لماذا مثلاً نتكلم مع الأجانب باللغة
الإنجليزية البعض منهم يجلس هنا لسنوات يتحدث ويسمع اللغة
الإنجليزية

وعلى طاري إستيعاب اللغة ، الوجيه ما فيه أكثر من اللغة العربية
إستيعاب لكل شيء ، اللغة العربية معروفه بغزارتها

بخصوص تشدق البعض بتلك العبارات مشكلة ، كثير ممن يزعمون
بأنهم مثقفين يستخدمون بعض العبارات متعمدين ويكون ذلك واضح
وجلي ربما يعتقدون بأنهم بذلك يظهرون بمظهر المثقف الواعي
وليتهم يعلمون بأن هناك من ينتقصهم بسبب ذلك

أخوي الوجيه الموضوع جداً خطير الأمر لدي ليس تكلم اللغة
العربية الفصحى وإن كان ذلك شيء جميل ولكني لا أطبقه ولا أطالب به
أنا أستغرب من كوننا نملك لغة كلغتنا ونهمشها بتدريس العلوم بها
والله لو لغتنا عندهم لفعلوا بها (الهوايل)

الوجيه كلامك كمعرفك وجيه كالعادة ، شكراً لك لإضافتك
ولتعقيبك ومرورك